International SEO Audit
Deine Website bedient verschiedene Länder und Sprachen, aber die Sichtbarkeit bleibt hinter den Erwartungen zurück? Wir inspizieren hreflang-Konfiguration, Geotargeting, URL-Architektur und die Qualität der Lokalisierung, damit deine Inhalte in jedem Zielmarkt dort ankommen, wo sie hingehören.
Kostenfreies Vorgespräch: In 20 Minuten besprechen wir, welches Audit zu deiner Situation passt.
Vertrauen von führenden Unternehmen
Warum International SEO eine eigene Disziplin ist
70%
aller mehrsprachigen Websites scheitern an fehlerhaften hreflang-Konfigurationen
Ahrefs Studie
3x
aufwendiger als die Optimierung einer einsprachigen Domain
Praxiswert
15+
Zielmärkte bei typischen Enterprise-Projekten im Prüfumfang
Erfahrungswert
Der Befund: Internationale Suchmaschinenoptimierung funktioniert nicht nach dem Prinzip "Inhalte kopieren und übersetzen". Jeder Markt bringt eigene Suchgewohnheiten, spezifische Begriffe und individuelle Wettbewerbssituationen mit. Ohne eine strukturierte Audit häufen sich technische Mängel mit jeder neuen Sprachversion.
Was wir im Detail prüfen
Sämtliche Faktoren, die deine Sichtbarkeit auf internationalen Märkten bestimmen.
hreflang-Tags
Vollständige Audit der Sprachzuordnung auf jeder einzelnen Seite.
Geotargeting
Audit der länderspezifischen Signale und Konfigurationen in der Search Console.
URL-Struktur
Bewertung der gewählten Architektur: ccTLD, Subdomain oder Subfolder.
Content-Lokalisierung
Reine Übersetzung reicht nicht. Wir prüfen, ob der Inhalt im Zielmarkt funktioniert.
Internationales Linkprofil
Prüfung, ob Backlinks aus den relevanten Zielmärkten und Sprachräumen vorhanden sind.
Technische Infrastruktur
Ladezeiten, Crawling-Effizienz und Indexierungsstatus für jeden einzelnen Markt.
Was unsere Audits regelmäßig zutage fördern
Diese Fehler in der internationalen SEO kosten systematisch globale Sichtbarkeit.
Lückenhafte hreflang-Konfiguration
KritischRückverweise fehlen, selbstreferenzierende Einträge wurden vergessen, die x-default-Zuordnung ist nicht vorhanden. Diese Konstellation tritt bei der Mehrheit internationaler Websites auf und wirkt sich direkt auf die Platzierungen in den Zielmärkten aus.
Maschinell übersetzte Inhalte ohne Lokalisierung
KritischAutomatische Übersetzungen ohne anschließende Anpassung an lokale Suchgewohnheiten verfehlen ihr Ziel. Ohne marktspezifische Keyword-Recherche und kulturelle Feinabstimmung werden Inhalte für Begriffe optimiert, die niemand im Zielmarkt verwendet.
Unpassende URL-Architektur
HochLänderspezifische Domains ohne aufgebaute Autorität, Subdomains ohne saubere interne Verlinkung, Subfolder mit fehlenden hreflang-Zuordnungen. Die gewählte URL-Struktur muss zur Geschäftsstrategie und den vorhandenen Ressourcen passen.
Fehlende marktspezifische Linkstrategie
HochAlle Backlinks stammen aus einem einzigen Markt, während globale Sichtbarkeit erwartet wird. Für jeden Zielmarkt ist ein eigenständiges Linkprofil mit lokaler Relevanz und thematischer Passung notwendig.
So führen wir den Audit durch
Umfang und Marktdefinition
Tag 1Gemeinsame Festlegung der relevanten Märkte, Sprachen und Strukturen. Wir bestimmen Prioritäten und definieren den genauen Prüfumfang.
Technische Audit International
Tag 2 bis 3Vollständige Prüfung der hreflang-Implementierung, URL-Architektur, Geotargeting-Konfiguration und des Crawling-Verhaltens pro Markt.
Content und Lokalisierungsprüfung
Tag 3 bis 4Bewertung der Inhaltsqualität pro Sprachversion, Abdeckung lokaler Suchbegriffe, Duplikatrisiken und kultureller Passgenauigkeit.
Internationales Linkprofil
Tag 4 bis 5Analyse der marktspezifischen Backlink-Verteilung, lokale Autoritätsbewertung und Vergleich mit den Wettbewerbern in jedem Zielmarkt.
Ergebnis-Workshop
Nach VereinbarungVorstellung aller Befunde mit einem nach Dringlichkeit geordneten Handlungsplan pro Markt. Das Gespräch hat Workshop-Charakter, damit dein Team direkt eingebunden ist.
Welches Audit-Paket deckt das ab?
Ein International SEO Audit erfordert aufgrund seiner Vielschichtigkeit die SEO Wachstumsstrategie (ab 5.000 Euro). Umfang und Investition richten sich nach der Anzahl der Zielmärkte und Sprachversionen.
SEO Wachstumsstrategie
ab 5.000 €
Erweiterter Audit für komplexe Websites
Unverbindliches Gespräch vereinbarenDu bist dir unsicher, welcher Umfang der richtige ist? Im Vorgespräch finden wir gemeinsam heraus, welche Audit zu deiner Website passt.
Häufige Fragen zum International SEO Audit
Bereit für internationale Sichtbarkeit?
Lass uns gemeinsam herausfinden, welche Stellschrauben in deinen Zielmärkten den Durchbruch bringen und wo bisher Potenzial verloren geht.
Kostenfreies Vorgespräch: In 20 Minuten besprechen wir, welches Audit zu deiner Situation passt.